(workshop in Rome,July/August 2004)

水乡印象与生成设计

 

摘要:本文通过描述中国江南水乡之美与当下保护发展中存在的问题,提出了色彩保护的新思路,并借助计算机处理进行了生成设计的实验。

关键词:水乡之美 问题 色彩保护 生成设计

 

水乡之美

江南水乡是中国长江中下游一带的总称,包括绍兴、周庄、同里等。河网纵横,粉墙黛瓦。江南水乡历史悠久,具有独特的自然景观 ,生活特性和地方文化 ,天人合一传统思想下塑造的理想居住环境 ,具有优秀的历史文化和建筑艺术价值,是难能可贵的历史文化遗产。从古到今,包括建筑师在内各业民众一直对江南水乡情有独钟,以水乡为题材的艺术作品以其强大的感染力深深打动了人们的心。

Casella di testo: 水乡的地理位置在阳光下,水乡跃动着各种光影和色彩: 错落有致的粉墙黛瓦,墙下的几许青苔绿痕,间或开闭的栗色门窗,青石铺就的路上留存的一层翠苔,河岸成行的垂柳绿枝以及树上飘摇的串串红灯笼明黄的木船,靛蓝裤褂的船娘,构成一幅幅江南水乡特有的经典画面,清润秀美,如诗如歌,形成独特的地域文化现象。

 

当下保护与发展中存在的问题

Casella di testo: 江南水乡图随着时间推移和岁月流逝 ,江南水乡中的民居、设施不可避免出现了物质性老化和功能性衰退。近年来水乡社会经济得到迅速发展 ,居民生活水平明显提高, 建设量逐年增加,在这种背景下,江南水乡的保护与发展,成为目前中国建筑界最热门的话题之一,形神之争久战不下,神似的理论虽占上风,形似的作品却不断问世(提供照片:实体模仿的局限)。它们停留在模仿旧时民居符号,追求形似,却未料成为新时代的假古董,未能体现时代的气息;更有甚者,一些建设缺乏精心设计,建筑风格与色彩混乱,严重影响了水乡的空间环境质量,没有很好延续水乡传统风貌特征。种种状况使水乡风貌保护延续面临严峻挑战。

Casella di testo: 著名画家吴冠中眼中的江南水乡一个地域的文化,涵盖了这个地域沿袭已久的精神风貌与气质,是历史积淀的结果。时代的发展不应抹杀历史的痕迹,而要延续历史文化的浸淫并融入时代。水乡的保护更新应有助于人们更加容易和清晰地阅读和理解水乡,实现其文化价值的推陈出新。

因此 ,十分有必要在新的背景条件下 ,另辟新径,跳出仅仅对实体研究的旧有框框,对水乡保护和发展进行另种思考和研究 ,以保证其空间的整体性、艺术性、时代性 , 保持建筑文脉的延续而非沿袭,

 

色彩的重要性,提出新思路

国外有一种理论叫七秒钟色彩理论。 指出色彩对于印象形成起着重要作用,独特的色彩选择和用色能刺激人们的视觉和感觉,使人在七秒钟之内对目标产生深刻的印象。

法国色彩学家朗科罗提出色彩地理学的概念,认为地域和色彩存在一定联系,不同的地理环境造就了不同的地域色彩。这在人们对一些城市的认同中也得到了印证。如红色的锡耶那,灰色的巴黎,金色的威尼斯等等。

在中国,江南水乡有着独特的地域特色。江南水乡的形态在相当长的时期内保持着稳定性,人们在与其长期的接触体验中,对其形成了集体无意识的综合印象,这种印象使人们感受到其内在的意义。除了建筑实体,水乡的色彩在其中扮演着重要角色,强化了人们水乡印象的形成。

色彩是江南水乡魅力的重要组成部分。粉墙黛瓦的黑白对比,水天的色彩调和,江南水乡的色彩因着江南水网、粉墙黛瓦、木色等体现着独特的地域特征。其色相、明度及色彩组合,激起人们对旧时水乡的美好回忆。表现它,并不在乎于其形态与结构,而是着重一种精神,一种气氛。

色彩之于实体,表现方式不同,却有着更为广阔的天地。色彩无法用语言准确表达,却更有利于表达一种情感,寻找一种永恒的精神。色彩不在乎逼真的细节,而注重大的视觉感受。表现的不只是建筑形态,更在于一种印象。这使得其能站在一个更高的层次上。

在今天高楼林立的现代都市,人们已经难以将建筑的样式和色彩作区分了,那些部分潜在于建筑色彩中的文化精神已经在工业化的进程中慢慢流逝,所以重拾有特色的地域色彩,促进文化多元的同时,有力于延续地域的内在精神。

水乡文化是一个复杂系统,应扩大视野,认识这个系统的内在规律。色彩作为一种可感知的重要要素,对它展开研究对于水乡的更新保护具有积极的现实意义。

基于此种想法,作者力图在当下的传统水乡保护过程中摆脱简单生硬的外观模仿。通过提炼江南水乡的各种色彩要素,利用计算机研究其分布规律,希冀提供一种新的视角,为人们展现与旧时水乡景象一脉相承的与时俱进的新时代水乡景象。从设计观念上,为江南水乡保护与发展研究提供新的契入点。我称其为色彩保护。

 

具体做法

研究工作分为色彩收集与提炼处理两部分,色彩内容应包括建筑,铺地,小品,环境(天空,水面,桥等)

1.照片资料的收集

2.浓缩色彩范围(提炼色彩,即要素):

PHOTOSHOPMAGIC(容差设计20)→相似色→形成多个画面,算出各画面(色块)面积,折算成比例

3.设计一个计算机程序,进行80X60网格随机拼图(色块按比例重组)(希冀存在色彩拓扑关系)→形成多幅抽象画→遴选水乡印象画(进行数字生成色彩设计,提出色彩保护的可操作性)